{"id":980,"date":"2025-01-27T10:32:55","date_gmt":"2025-01-27T10:32:55","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.swiss-ukrainian.ch\/?page_id=980"},"modified":"2025-02-01T10:58:29","modified_gmt":"2025-02-01T10:58:29","slug":"elementor-980","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/swiss-ukrainian.ch\/index.php\/elementor-980\/","title":{"rendered":"Obituary"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"980\" class=\"elementor elementor-980\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f416bd2 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"f416bd2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ce6117e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ce6117e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Obituary<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c3625a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1c3625a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Deceased Members<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c1d4c6 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"5c1d4c6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-91c56a0 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"91c56a0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-85d1240 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"85d1240\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ee8b9c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5ee8b9c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/swiss-ukrainian.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/PHOTO-2024-09-10-17-40-52.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-18\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/swiss-ukrainian.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/PHOTO-2024-09-10-17-40-52.jpg 768w, https:\/\/swiss-ukrainian.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/PHOTO-2024-09-10-17-40-52-225x300.jpg 225w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a7cc1ee elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"a7cc1ee\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6467555 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"6467555\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-02b8f30 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"02b8f30\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a898717 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a898717\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pawlo Dlaboha, long-standing member of the Ukrainian Society of Switzerland<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-42d564e elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"42d564e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-98c3c4c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"98c3c4c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>It is with a heavy heart that we announce the passing of Pawlo Dlaboha, a long-standing member of the Ukrainian Society of Switzerland, on Friday, September 6, 2024.<\/p><p>Pawlo came to Switzerland via a circuitous route, like so many in our community, when he and his parents were forced to flee Poland due to the menacing political situation in Eastern Europe. Born in Legnica, Poland, on the 11th of March 1951, Pawlo emigrated from Poland to the United States in 1961. At the age of 16 he returned to his beloved Europe to study music. His studies took him to Lucerne, Zurich, Geneva and later the United Kingdom.<\/p><p>He ultimately settled in Lucerne in 1974, where he taught music theory, orchestral conducting, applied English and was a piano coach at the Lucerne Cantonal Gymnasium. In addition to teaching, Pawlo devoted his time to his beloved Ukraine, actively participating in the activities of the Ukrainian Society, organizing concerts, recitals, conducting chamber orchestras both in Switzerland and abroad. Once Ukraine became independent again, Pawlo organized the first Swiss Music Festival in Ukraine, conducted numerous Ukrainian Symphony and Chamber Orchestras, including Camerata Leonis in Lviv, became a guest conductor in Lviv, Zaphorizhia and Dnipro and one of the founders of the International Society of New Music in Odessa.<\/p><p>At the same time, in Switzerland, Pawlo organized courses for Ukrainian musicians, concerts of new Ukrainian music in Zurich, was instrumental in enabling Yevhen Stankovych, one of the most prolific Ukrainian composers, to receive a grant as a Composer in Residence for a four month stay in Biel\/Bienne, and produced a CD in1988 \u201cLucerne Concert\u201d, the first ever digital recording of Yevhen Stankovych\u2019s Chamber Symphony no.3 and his arrangement of Astor Piazzola\u2019s \u201cAdios Nonino\u201d dedicated to Camerata Leonis.<\/p><p>In addition to the musical sphere, Pawlo Dlaboha tirelessly advocated for Ukraine in Switzerland, both as a private Swiss citizen, and as a board member of the Ukrainian Society. From 2018 until his passing, he represented our Ukrainian Society at the Parliamentary Assembly of the Council of Europe in the committee on Diaspora Policies.<\/p><p>Pawlo was known by many and loved by all. Always bedecked impeccably in his emblematic hat and scarf, Pawlo\u2019s infectious manner, his warm smile, his joie de vivre, his generous sprinkling of the word \u201cbeautiful\u201d never failed to put a grin on everybody\u2019s face. His energy and commitment were contagious to both his peers and to the many young people who crossed his path throughout his long teaching and mentoring career. He leaves behind his sons Damia\u0300n and Markian and their mother Marina.<\/p><p>In lieu of flowers, Pawlo has asked that donations be made to the Ukrainian Society of Switzerland in his name.<\/p><p>Ukrainischer Verein in der Schweiz\/Socie\u0301te\u0301 Ukrainienne en Suisse case postale 2, 1701 Fribourg &#8211; IBAN: CH40 0900 0000 8776 5794 8<\/p><p>Requiescat in Pace! Vichnaya Pamiat!<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9ccff3a elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"9ccff3a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c70f9a e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"2c70f9a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7dc6b8e1 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"7dc6b8e1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4fe0e984 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"4fe0e984\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-341b0fe9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"341b0fe9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Contact &amp; informations<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7dc5f06a elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"7dc5f06a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-715b249c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"715b249c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Soci\u00e9t\u00e9 Ukrainienne en Suisse<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-236505c2 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"236505c2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-41d40344 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"41d40344\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ukrainischer Verein in der Schweiz<br \/>Case postale 102<br \/>CH-1701 Fribourg<br \/>Switzerland<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e8d8121 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"7e8d8121\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-472c43dd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"472c43dd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Telephone &amp; Email<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c42b1bb elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"6c42b1bb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4508b73e elementor-position-inline-start elementor-mobile-position-inline-start elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"4508b73e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-phone-alt\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M497.39 361.8l-112-48a24 24 0 0 0-28 6.9l-49.6 60.6A370.66 370.66 0 0 1 130.6 204.11l60.6-49.6a23.94 23.94 0 0 0 6.9-28l-48-112A24.16 24.16 0 0 0 122.6.61l-104 24A24 24 0 0 0 0 48c0 256.5 207.9 464 464 464a24 24 0 0 0 23.4-18.6l24-104a24.29 24.29 0 0 0-14.01-27.6z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\t+41 79 321 3790\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f6f41ef elementor-position-inline-start elementor-mobile-position-inline-start elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"2f6f41ef\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-envelope\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M502.3 190.8c3.9-3.1 9.7-.2 9.7 4.7V400c0 26.5-21.5 48-48 48H48c-26.5 0-48-21.5-48-48V195.6c0-5 5.7-7.8 9.7-4.7 22.4 17.4 52.1 39.5 154.1 113.6 21.1 15.4 56.7 47.8 92.2 47.6 35.7.3 72-32.8 92.3-47.6 102-74.1 131.6-96.3 154-113.7zM256 320c23.2.4 56.6-29.2 73.4-41.4 132.7-96.3 142.8-104.7 173.4-128.7 5.8-4.5 9.2-11.5 9.2-18.9v-19c0-26.5-21.5-48-48-48H48C21.5 64 0 85.5 0 112v19c0 7.4 3.4 14.3 9.2 18.9 30.6 23.9 40.7 32.4 173.4 128.7 16.8 12.2 50.2 41.8 73.4 41.4z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tinfo@swiss-ukrainian.ch\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-27b677af e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"27b677af\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6252e134 elementor-align-center elementor-mobile-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"6252e134\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/swiss-ukrainian.ch\/index.php\/help-ukraine-2\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">HELP UKRAINE<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bcdde87 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"bcdde87\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b3a8322 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5b3a8322\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sitemap<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b23dcf4 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"1b23dcf4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-643fcdf wpr-pointer-none wpr-sub-icon-none wpr-nav-menu-bp-tablet wpr-mobile-menu-auto-width wpr-main-menu-align-left wpr-main-menu-align--tabletleft wpr-main-menu-align--mobileleft wpr-sub-menu-fx-fade wpr-mobile-menu-drdown-align-center wpr-mobile-menu-item-align-center wpr-mobile-toggle-v1 wpr-sub-divider-yes wpr-mobile-divider-yes elementor-widget elementor-widget-wpr-nav-menu\" data-id=\"643fcdf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;menu_layout&quot;:&quot;horizontal&quot;}\" data-widget_type=\"wpr-nav-menu.default\">\n\t\t\t\t\t<nav class=\"wpr-nav-menu-container wpr-nav-menu-horizontal\" data-trigger=\"hover\" data-consider-header=\"\" data-scroll-speed=\"500\"><ul id=\"menu-1-643fcdf\" class=\"wpr-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1321\"><a href=\"https:\/\/swiss-ukrainian.ch\/\" class=\"wpr-menu-item wpr-pointer-item\">Home page<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-1314\"><a aria-haspopup=\"true\" aria-expanded=\"false\" href=\"https:\/\/swiss-ukrainian.ch\/index.php\/about-us\/\" class=\"wpr-menu-item wpr-pointer-item\">About Us<i class=\"wpr-sub-icon fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a>\n<ul class=\"sub-menu wpr-sub-menu\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1319\"><a href=\"https:\/\/swiss-ukrainian.ch\/index.php\/elementor-980\/\" class=\"wpr-sub-menu-item\">Obituary<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1317\"><a href=\"https:\/\/swiss-ukrainian.ch\/index.php\/info-and-press\/\" class=\"wpr-menu-item wpr-pointer-item\">Info and News<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1315\"><a href=\"https:\/\/swiss-ukrainian.ch\/index.php\/events-and-forums\/\" class=\"wpr-menu-item wpr-pointer-item\">Events and Forums<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1318\"><a href=\"https:\/\/swiss-ukrainian.ch\/index.php\/local-groups\/\" class=\"wpr-menu-item wpr-pointer-item\">Local Groups<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1320\"><a href=\"https:\/\/swiss-ukrainian.ch\/index.php\/references-2\/\" class=\"wpr-menu-item wpr-pointer-item\">References<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2100\"><a href=\"https:\/\/swiss-ukrainian.ch\/index.php\/donations\/\" class=\"wpr-menu-item wpr-pointer-item\">Donations<\/a><\/li>\n<\/ul><\/nav><nav class=\"wpr-mobile-nav-menu-container\"><div class=\"wpr-mobile-toggle-wrap\"><div class=\"wpr-mobile-toggle\"><span class=\"wpr-mobile-toggle-line\"><\/span><span class=\"wpr-mobile-toggle-line\"><\/span><span class=\"wpr-mobile-toggle-line\"><\/span><\/div><\/div><ul id=\"mobile-menu-2-643fcdf\" class=\"wpr-mobile-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1321\"><a href=\"https:\/\/swiss-ukrainian.ch\/\" class=\"wpr-mobile-menu-item\">Home page<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-1314\"><a href=\"https:\/\/swiss-ukrainian.ch\/index.php\/about-us\/\" class=\"wpr-mobile-menu-item\">About Us<\/a>\n<ul class=\"sub-menu wpr-sub-menu\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1319\"><a href=\"https:\/\/swiss-ukrainian.ch\/index.php\/elementor-980\/\" class=\"wpr-mobile-sub-menu-item\">Obituary<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1317\"><a href=\"https:\/\/swiss-ukrainian.ch\/index.php\/info-and-press\/\" class=\"wpr-mobile-menu-item\">Info and News<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1315\"><a href=\"https:\/\/swiss-ukrainian.ch\/index.php\/events-and-forums\/\" class=\"wpr-mobile-menu-item\">Events and Forums<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1318\"><a href=\"https:\/\/swiss-ukrainian.ch\/index.php\/local-groups\/\" class=\"wpr-mobile-menu-item\">Local Groups<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1320\"><a href=\"https:\/\/swiss-ukrainian.ch\/index.php\/references-2\/\" class=\"wpr-mobile-menu-item\">References<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2100\"><a href=\"https:\/\/swiss-ukrainian.ch\/index.php\/donations\/\" class=\"wpr-mobile-menu-item\">Donations<\/a><\/li>\n<\/ul><\/nav>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Obituary Deceased Members Pawlo Dlaboha, long-standing member of the Ukrainian Society of Switzerland It is with a heavy heart that we announce the passing of Pawlo Dlaboha, a long-standing member of the Ukrainian Society of Switzerland, on Friday, September 6, 2024. Pawlo came to Switzerland via a circuitous route, like so many in our community, when he and his parents were forced to flee Poland due to the menacing political situation in Eastern Europe. Born in Legnica, Poland, on the 11th of March 1951, Pawlo emigrated from Poland to the United States in 1961. At the age of 16 he returned to his beloved Europe to study music. His studies took him to Lucerne, Zurich, Geneva and later the United Kingdom. He ultimately settled in Lucerne in 1974, where he taught music theory, orchestral conducting, applied English and was a piano coach at the Lucerne Cantonal Gymnasium. In addition to teaching, Pawlo devoted his time to his beloved Ukraine, actively participating in the activities of the Ukrainian Society, organizing concerts, recitals, conducting chamber orchestras both in Switzerland and abroad. Once Ukraine became independent again, Pawlo organized the first Swiss Music Festival in Ukraine, conducted numerous Ukrainian Symphony and Chamber Orchestras, including Camerata Leonis in Lviv, became a guest conductor in Lviv, Zaphorizhia and Dnipro and one of the founders of the International Society of New Music in Odessa. At the same time, in Switzerland, Pawlo organized courses for Ukrainian musicians, concerts of new Ukrainian music in Zurich, was instrumental in enabling Yevhen Stankovych, one of the most prolific Ukrainian composers, to receive a grant as a Composer in Residence for a four month stay in Biel\/Bienne, and produced a CD in1988 \u201cLucerne Concert\u201d, the first ever digital recording of Yevhen Stankovych\u2019s Chamber Symphony no.3 and his arrangement of Astor Piazzola\u2019s \u201cAdios Nonino\u201d dedicated to Camerata Leonis. In addition to the musical sphere, Pawlo Dlaboha tirelessly advocated for Ukraine in Switzerland, both as a private Swiss citizen, and as a board member of the Ukrainian Society. From 2018 until his passing, he represented our Ukrainian Society at the Parliamentary Assembly of the Council of Europe in the committee on Diaspora Policies. Pawlo was known by many and loved by all. Always bedecked impeccably in his emblematic hat and scarf, Pawlo\u2019s infectious manner, his warm smile, his joie de vivre, his generous sprinkling of the word \u201cbeautiful\u201d never failed to put a grin on everybody\u2019s face. His energy and commitment were contagious to both his peers and to the many young people who crossed his path throughout his long teaching and mentoring career. He leaves behind his sons Damia\u0300n and Markian and their mother Marina. In lieu of flowers, Pawlo has asked that donations be made to the Ukrainian Society of Switzerland in his name. Ukrainischer Verein in der Schweiz\/Socie\u0301te\u0301 Ukrainienne en Suisse case postale 2, 1701 Fribourg &#8211; IBAN: CH40 0900 0000 8776 5794 8 Requiescat in Pace! Vichnaya Pamiat! Contact &amp; informations Soci\u00e9t\u00e9 Ukrainienne en Suisse Ukrainischer Verein in der SchweizCase postale 102CH-1701 FribourgSwitzerland Telephone &amp; Email +41 79 321 3790 info@swiss-ukrainian.ch HELP UKRAINE Sitemap Home page About Us Obituary Info and News Events and Forums Local Groups References Home page About Us Obituary Info and News Events and Forums Local Groups References<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"folder":[34],"class_list":["post-980","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Obituary - Swiss Ukrainian<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/swiss-ukrainian.ch\/index.php\/elementor-980\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Obituary - Swiss Ukrainian\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Obituary Deceased Members Pawlo Dlaboha, long-standing member of the Ukrainian Society of Switzerland It is with a heavy heart that we announce the passing of Pawlo Dlaboha, a long-standing member of the Ukrainian Society of Switzerland, on Friday, September 6, 2024. Pawlo came to Switzerland via a circuitous route, like so many in our community, when he and his parents were forced to flee Poland due to the menacing political situation in Eastern Europe. Born in Legnica, Poland, on the 11th of March 1951, Pawlo emigrated from Poland to the United States in 1961. At the age of 16 he returned to his beloved Europe to study music. His studies took him to Lucerne, Zurich, Geneva and later the United Kingdom. He ultimately settled in Lucerne in 1974, where he taught music theory, orchestral conducting, applied English and was a piano coach at the Lucerne Cantonal Gymnasium. In addition to teaching, Pawlo devoted his time to his beloved Ukraine, actively participating in the activities of the Ukrainian Society, organizing concerts, recitals, conducting chamber orchestras both in Switzerland and abroad. Once Ukraine became independent again, Pawlo organized the first Swiss Music Festival in Ukraine, conducted numerous Ukrainian Symphony and Chamber Orchestras, including Camerata Leonis in Lviv, became a guest conductor in Lviv, Zaphorizhia and Dnipro and one of the founders of the International Society of New Music in Odessa. At the same time, in Switzerland, Pawlo organized courses for Ukrainian musicians, concerts of new Ukrainian music in Zurich, was instrumental in enabling Yevhen Stankovych, one of the most prolific Ukrainian composers, to receive a grant as a Composer in Residence for a four month stay in Biel\/Bienne, and produced a CD in1988 \u201cLucerne Concert\u201d, the first ever digital recording of Yevhen Stankovych\u2019s Chamber Symphony no.3 and his arrangement of Astor Piazzola\u2019s \u201cAdios Nonino\u201d dedicated to Camerata Leonis. In addition to the musical sphere, Pawlo Dlaboha tirelessly advocated for Ukraine in Switzerland, both as a private Swiss citizen, and as a board member of the Ukrainian Society. From 2018 until his passing, he represented our Ukrainian Society at the Parliamentary Assembly of the Council of Europe in the committee on Diaspora Policies. Pawlo was known by many and loved by all. Always bedecked impeccably in his emblematic hat and scarf, Pawlo\u2019s infectious manner, his warm smile, his joie de vivre, his generous sprinkling of the word \u201cbeautiful\u201d never failed to put a grin on everybody\u2019s face. His energy and commitment were contagious to both his peers and to the many young people who crossed his path throughout his long teaching and mentoring career. He leaves behind his sons Damia\u0300n and Markian and their mother Marina. In lieu of flowers, Pawlo has asked that donations be made to the Ukrainian Society of Switzerland in his name. Ukrainischer Verein in der Schweiz\/Socie\u0301te\u0301 Ukrainienne en Suisse case postale 2, 1701 Fribourg &#8211; IBAN: CH40 0900 0000 8776 5794 8 Requiescat in Pace! Vichnaya Pamiat! Contact &amp; informations Soci\u00e9t\u00e9 Ukrainienne en Suisse Ukrainischer Verein in der SchweizCase postale 102CH-1701 FribourgSwitzerland Telephone &amp; Email +41 79 321 3790 info@swiss-ukrainian.ch HELP UKRAINE Sitemap Home page About Us Obituary Info and News Events and Forums Local Groups References Home page About Us Obituary Info and News Events and Forums Local Groups References\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/swiss-ukrainian.ch\/index.php\/elementor-980\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Swiss Ukrainian\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-01T10:58:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/swiss-ukrainian.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/PHOTO-2024-09-10-17-40-52.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiss-ukrainian.ch\\\/index.php\\\/elementor-980\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swiss-ukrainian.ch\\\/index.php\\\/elementor-980\\\/\",\"name\":\"Obituary - Swiss Ukrainian\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiss-ukrainian.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiss-ukrainian.ch\\\/index.php\\\/elementor-980\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiss-ukrainian.ch\\\/index.php\\\/elementor-980\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/swiss-ukrainian.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/PHOTO-2024-09-10-17-40-52.jpg\",\"datePublished\":\"2025-01-27T10:32:55+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-01T10:58:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiss-ukrainian.ch\\\/index.php\\\/elementor-980\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/swiss-ukrainian.ch\\\/index.php\\\/elementor-980\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiss-ukrainian.ch\\\/index.php\\\/elementor-980\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swiss-ukrainian.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/PHOTO-2024-09-10-17-40-52.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/swiss-ukrainian.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/PHOTO-2024-09-10-17-40-52.jpg\",\"width\":768,\"height\":1024},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiss-ukrainian.ch\\\/index.php\\\/elementor-980\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/swiss-ukrainian.ch\\\/index.php\\\/fr\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Obituary\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiss-ukrainian.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swiss-ukrainian.ch\\\/\",\"name\":\"Swiss Ukrainian\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiss-ukrainian.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/swiss-ukrainian.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiss-ukrainian.ch\\\/#organization\",\"name\":\"Swiss Ukrainian\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swiss-ukrainian.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiss-ukrainian.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swiss-ukrainian.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/cropped-logo_ukrainiansociety_color_120px-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/swiss-ukrainian.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/cropped-logo_ukrainiansociety_color_120px-1.jpg\",\"width\":120,\"height\":120,\"caption\":\"Swiss Ukrainian\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiss-ukrainian.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Obituary - Swiss Ukrainian","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/swiss-ukrainian.ch\/index.php\/elementor-980\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Obituary - Swiss Ukrainian","og_description":"Obituary Deceased Members Pawlo Dlaboha, long-standing member of the Ukrainian Society of Switzerland It is with a heavy heart that we announce the passing of Pawlo Dlaboha, a long-standing member of the Ukrainian Society of Switzerland, on Friday, September 6, 2024. Pawlo came to Switzerland via a circuitous route, like so many in our community, when he and his parents were forced to flee Poland due to the menacing political situation in Eastern Europe. Born in Legnica, Poland, on the 11th of March 1951, Pawlo emigrated from Poland to the United States in 1961. At the age of 16 he returned to his beloved Europe to study music. His studies took him to Lucerne, Zurich, Geneva and later the United Kingdom. He ultimately settled in Lucerne in 1974, where he taught music theory, orchestral conducting, applied English and was a piano coach at the Lucerne Cantonal Gymnasium. In addition to teaching, Pawlo devoted his time to his beloved Ukraine, actively participating in the activities of the Ukrainian Society, organizing concerts, recitals, conducting chamber orchestras both in Switzerland and abroad. Once Ukraine became independent again, Pawlo organized the first Swiss Music Festival in Ukraine, conducted numerous Ukrainian Symphony and Chamber Orchestras, including Camerata Leonis in Lviv, became a guest conductor in Lviv, Zaphorizhia and Dnipro and one of the founders of the International Society of New Music in Odessa. At the same time, in Switzerland, Pawlo organized courses for Ukrainian musicians, concerts of new Ukrainian music in Zurich, was instrumental in enabling Yevhen Stankovych, one of the most prolific Ukrainian composers, to receive a grant as a Composer in Residence for a four month stay in Biel\/Bienne, and produced a CD in1988 \u201cLucerne Concert\u201d, the first ever digital recording of Yevhen Stankovych\u2019s Chamber Symphony no.3 and his arrangement of Astor Piazzola\u2019s \u201cAdios Nonino\u201d dedicated to Camerata Leonis. In addition to the musical sphere, Pawlo Dlaboha tirelessly advocated for Ukraine in Switzerland, both as a private Swiss citizen, and as a board member of the Ukrainian Society. From 2018 until his passing, he represented our Ukrainian Society at the Parliamentary Assembly of the Council of Europe in the committee on Diaspora Policies. Pawlo was known by many and loved by all. Always bedecked impeccably in his emblematic hat and scarf, Pawlo\u2019s infectious manner, his warm smile, his joie de vivre, his generous sprinkling of the word \u201cbeautiful\u201d never failed to put a grin on everybody\u2019s face. His energy and commitment were contagious to both his peers and to the many young people who crossed his path throughout his long teaching and mentoring career. He leaves behind his sons Damia\u0300n and Markian and their mother Marina. In lieu of flowers, Pawlo has asked that donations be made to the Ukrainian Society of Switzerland in his name. Ukrainischer Verein in der Schweiz\/Socie\u0301te\u0301 Ukrainienne en Suisse case postale 2, 1701 Fribourg &#8211; IBAN: CH40 0900 0000 8776 5794 8 Requiescat in Pace! Vichnaya Pamiat! Contact &amp; informations Soci\u00e9t\u00e9 Ukrainienne en Suisse Ukrainischer Verein in der SchweizCase postale 102CH-1701 FribourgSwitzerland Telephone &amp; Email +41 79 321 3790 info@swiss-ukrainian.ch HELP UKRAINE Sitemap Home page About Us Obituary Info and News Events and Forums Local Groups References Home page About Us Obituary Info and News Events and Forums Local Groups References","og_url":"https:\/\/swiss-ukrainian.ch\/index.php\/elementor-980\/","og_site_name":"Swiss Ukrainian","article_modified_time":"2025-02-01T10:58:29+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/swiss-ukrainian.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/PHOTO-2024-09-10-17-40-52.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/swiss-ukrainian.ch\/index.php\/elementor-980\/","url":"https:\/\/swiss-ukrainian.ch\/index.php\/elementor-980\/","name":"Obituary - Swiss Ukrainian","isPartOf":{"@id":"https:\/\/swiss-ukrainian.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/swiss-ukrainian.ch\/index.php\/elementor-980\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/swiss-ukrainian.ch\/index.php\/elementor-980\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/swiss-ukrainian.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/PHOTO-2024-09-10-17-40-52.jpg","datePublished":"2025-01-27T10:32:55+00:00","dateModified":"2025-02-01T10:58:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/swiss-ukrainian.ch\/index.php\/elementor-980\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/swiss-ukrainian.ch\/index.php\/elementor-980\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/swiss-ukrainian.ch\/index.php\/elementor-980\/#primaryimage","url":"https:\/\/swiss-ukrainian.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/PHOTO-2024-09-10-17-40-52.jpg","contentUrl":"https:\/\/swiss-ukrainian.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/PHOTO-2024-09-10-17-40-52.jpg","width":768,"height":1024},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/swiss-ukrainian.ch\/index.php\/elementor-980\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/swiss-ukrainian.ch\/index.php\/fr\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Obituary"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/swiss-ukrainian.ch\/#website","url":"https:\/\/swiss-ukrainian.ch\/","name":"Swiss Ukrainian","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/swiss-ukrainian.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/swiss-ukrainian.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/swiss-ukrainian.ch\/#organization","name":"Swiss Ukrainian","url":"https:\/\/swiss-ukrainian.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/swiss-ukrainian.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/swiss-ukrainian.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/cropped-logo_ukrainiansociety_color_120px-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/swiss-ukrainian.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/cropped-logo_ukrainiansociety_color_120px-1.jpg","width":120,"height":120,"caption":"Swiss Ukrainian"},"image":{"@id":"https:\/\/swiss-ukrainian.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swiss-ukrainian.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/980","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swiss-ukrainian.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/swiss-ukrainian.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swiss-ukrainian.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swiss-ukrainian.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=980"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/swiss-ukrainian.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/980\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1806,"href":"https:\/\/swiss-ukrainian.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/980\/revisions\/1806"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swiss-ukrainian.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=980"}],"wp:term":[{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/swiss-ukrainian.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/folder?post=980"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}